No te pierdas el siguiente. Suscríbete para recibir un Phrasal Verb Friday todos los viernes!

Traducción: MANTENERSE AL TANTO / ACTUALIZADO / AL DÍA

Al combinar el verbo “keep” (guardar/mantener) con las preposiciones “up” y “with”,  ¿a quién se le ocurriría que este verbo compuesto significa mantenerse al corriente de algo? Pero así es.

Uno de los significados de este verbo phrasal corresponde con mantenerse actualizado o al tanto de los temas que nos pueden interesar y al día de tareas que tenemos pendientes. (Este phrasal verb tiene otra traducción que veremos la semana que viene). Utilizándolo de esta manera, este verbo compuesto no se puede separar y tiene que ir junto con sus dos preposiciones.

Veamos unos ejemplos:

  • In my job it’s vital to keep up with the most recent developments in the tech sector.
    En mi trabajo es vital mantenerse al tanto de los últimos avances en el sector de tecnología.

  • It’s hard to keep up with my studies when I work full time.
    Es difícil mantenerme al día con mis estudios cuando trabajo a tiempo completo.

How do you keep up with current events?

Asegúrate de “keep up with” nuestros Phrasal Verb Friday, ¡subscibiéndote al Blog!

¡No te pierdas el siguiente!

SUSCRÍBETE para recibir un «Phrasal Verb Friday» todos los viernes.