Tag Archives: curso de inglés gratis

TIENE SENTIDO: Detalles para traducir esta frase sin fallar

TIENE SENTIDO en inglés NUNCA debe traducirse como IT HAS SENSE. NUNCA. PROHIBIDO. NO HAY EXCEPCIONES con este punto. Para traducir correctamente TIENE SENTIDO hay que decir IT MAKES SENSE.

Me excuso si fui un poco estricto con esa introducción, pero es que el tema del presente vídeo es de suma importancia para todos los estudiantes hispanohablantes, debido a que muchos se animan a traducir maquinalmente en la mente cuando hablan, y tienden a fallar con esta frase.

Y si piensas que la traducción correcta de la misma pareciera significar HACE SENTIDO y no entiendes el por qué, te recomiendo que no le des muchas vueltas al asunto… No sabemos la razón de esto, y no vale la pena ponerse a investigar en los orígenes del punto. Simplemente es así, y para aprenderlo no hace falta sino que practicar mucho.

¡Nos vemos en el vídeo!

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

¿I CAN SWIM or I CAN TO SWIM? (¡Ojo con los verbos modales!)

El verbo CAN en inglés suele dar algunos inconvenientes a la hora de las traducciones mentales rápidas, por lo que es sumamente importante que tengas atención cada vez que vayas a recurrir a él, ya sea de forma escrita o hablada.

Y es normalmente que con lo raro que se escucha ya hayas acertado la respuesta que te planteo en el título… Pero no te confíes, porque he visto a muchos estudiantes cometer este error porque se distraen al momento en que están hablando o escribiendo, y agregan ese TO que nunca debe estar presente junto a los verbos modales.

En este vídeo te explico algunos detalles de utilidad tanto en la utilización correcta de CAN (BE ABLE TO, en su infinitivo) como de otros recurrentes verbos modales que existen en el inglés.

Y recuerda siempre que para entender a fondo este tema debes darle un par de visualizaciones al vídeo, hacer los ejercicios planteados en el mismo (EN VOZ ALTA) y complementar la información con algunos otros recursos de estudio que puedas encontrar en Google que, casualmente, está lleno de explicaciones alrededor de los verbos modales en inglés.

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

HACER UN VIAJE en inglés: ¡Atención con esta traducción!

HACER UN VIAJE en inglés… Mucho cuidado con traducir esa frase como MAKE A TRAVEL. Es un error spanglish del tamaño de un planeta, y he visto a muchos hispanohablantes fallar en ese detalle porque simplemente traducen de forma literal HACER UN VIAJE, pero lo más correcto para traducir que estás realizando o harás un viaje es decir I´M GOING ON A TRIP.

También hay otras variables que entran en consideración en esta lección, ya que si ese viaje que harás es de vacaciones, lo más correcto es que debas optar por HOLIDAY.

Y todavía hay más recursos que te permitirán variar tus frases en este tipo de conversaciones, pero en vez de explicarlas todas acá te invito a que las veas por ti mism@ en el siguiente vídeo.

Pd. Recuerda que la práctica constante es completamente esencial para el aprendizaje del inglés. Si estás estudiando mediante nuestras clases, te recomiendo que le des un par de oportunidades a cada vídeo, ya que de esa forma estarás

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

EXPLICAR en inglés: Detalles de uso del verbo EXPLAIN

EXPLICAR en inglés… La traducción de este verbo es muy fácil: EXPLAIN… PERO hay mucho más que tienes que saber sobre el uso y las peculiaridades que tiene el mismo.

Por ejemplo, debes olvidarte por completo de colocar a una persona justamente antes o después de EXPLAIN… Si te estás refiriendo a la explicación de una situación que se entiende por el contexto, como lo puede ser dar una explicación sobre una situación determinada, hay una forma específica y sencilla para utilizar el verbo: I WANT TO EXPLAIN… ¡Así de fácil!

Pero cuando estás buscando explicarle a alguien un tema en específico, o cualquier otra cosa, hay una estructura básica que debes seguir. Y te cuento que si traduces la frase de forma literal desde el castellano estarás fallando en grande.

¡Mira el vídeo y par de veces y entérate de todos los detalles del uso correcto de EXPLAIN en inglés!

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

NEAR en inglés: Detalles para su uso correcto

¿Sabes usar NEAR en inglés sin fallar? Este recurso nos presenta otras de esas reglas que hacen del inglés un idioma un poco raro, pero no temas por ello, que la misma se puede aprender en menos tiempo del que te imaginas.

Los hispanohablantes suelen traducir literalmente la frase CERCA DE cuando están hablando en inglés, pero en este caso nunca deben agregar ni OF ni FROM, ya que el NEAR funciona perfectamente para ambos puntos.

Es decir, una fase como I LIVE NEAR HERE está totalmente correcta, a pesar de que si la traduces mentalmente puede que te haga falta colocar un OF o un FROM.

Y esta lección va todavía más allá, porque también podrás entender todo lo referente al uso correcto de FAR, el contrario de NEAR, luego de que la visualices un par de veces, y completes los ejercicios de traducción que te propongo.

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

¿Ya sabes pronunciar CLOSED en inglés? ¡Aprende con el vídeo!

CLOSED en inglés… Previo a entrar en cualquier detalle de la práctica de esta esencial palabra, es importante que recuerdes que la letra O tiene varios estilos de pronunciación en este idioma, y en este caso en particular es muy similar a la O de OH MY GOD… Si ya tienes esa frase machacada, pues la pronunciación del tiempo pasado del verbo CLOSE en inglés (CLOSED) será totalmente fácil para ti…

Pero ese es el inicio de la palabra nada más… Mucho cuidado con el final, y con pronunciar esa E… Si estás diciendo en voz alta esa E no tienes dominado el vocablo todavía…

Entonces, dos cosas esenciales para la pronunciación correcta de CLOSED en inglés: Estar consciente del tipo de pronunciación de la O que corresponde en esta palabra, y olvidarse de que esa E está al final de la misma… Esa es la técnica. ¿Fácil? ¿Difícil?

¡Pues mejor pasa de una buena vez al vídeo, y practica en voz alta la forma correcta de decir CLOSED en inglés!

Pd. Como verás, hay casos del inglés en los que te funciona tener dominados temas anteriores, tal y como te pudiste haber dado cuenta en esta lección. Eso quiere decir que, al igual que con cualquier otro aprendizaje, el estudio del inglés es acumulativo, por lo que tienes que tener bien machacado cada tema o palabra que vayas incorporando a tu vocabulario, para luego contar con la seguridad de que precisamente ese conocimiento aprendido te puede ayudar en futuras situaciones.

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

¿Sabes pronunciar USED en inglés sin fallar?

USED en inglés… Acá tenemos otra de esas palabras que son cortas, pero que a su vez tienen una pronunciación bastante larga. Una de esas rarezas del idioma, que tantas veces hemos visto a lo largo de nuestra serie de las 200 palabras más comunes en inglés.

¿Cómo estás pronunciando este vocablo? ¿Tal y como si lo estuvieras leyendo en castellano? ¿O estás haciendo un sonido más cercano a YOUZZD?

Pues aunque parezca un poco extraño, es exactamente así como se debe decir USED en voz alta para no fallar: YOUZZD… Y hasta podrías agregarle otra Z si gustas…

¡Haz clic en el vídeo, míralo unas dos o tres veces, practica con los ejercicios que te comparto en el mismo, y verás que tu nivel de inglés irá mejorando más rápido de los que esperas!

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

¿Problemas para decir THOUGH en inglés? ¡Acá va la solución!

Te tengo una noticia doblemente buena: con este vídeo podrás aprender a pronunciar THOUGH en inglés, una palabra doblemente útil, ya que la misma significa a la vez “pero” (BUT) y “sin embargo” o “no obstante” (HOWEVER).

Por otra parte, tienes que tener mucho cuidado de no confundir THOUGH en inglés con THROUGH (POR), ya que ambos vocablos tienen únicamente una letra adicional de diferencia, y por muy pequeño que parezca ese detalle, créeme que en mi experiencia como profesor de inglés he visto a muchos caer en ese error…

Se torna realmente esencial que aprendas esta palabras muy bien, para así poder tener una variedad importante en tu vocabulario, y evitar de esta forma conversaciones muy monótonas de tu parte.

¡Pasa directamente al vídeo, practica EN VOZ ALTA con los ejercicios que te planteo, y termina de machacar este tema de una buena vez!

Pd. Estoy consciente de que casi siempre te recuerdo que practiques en voz alta con los vídeos, y recurro tanto a ese punto porque simplemente es imposible aprender a pronunciar correctamente en inglés utilizando únicamente la mente… Las personas se comunican de muchas formas, y la pronunciación está ligada a la comunicación oral, por lo que hablar en voz alta es imprescindible si estás buscando elevar tu vocabulario para tener buenas conversaciones en este idioma.

¡Con práctica serie y constante elevar tu nivel de inglés es más fácil de lo que imaginas!

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés

¿Conoces palabras homófonas en inglés? ¡HEAR es una de ellas!

HEAR tiene la particularidad de ser una palabra homófona en inglés. Por ende, se pronuncia exactamente igual a otras (como por ejemplo HERE), pero tiene significados diferentes, y también se escribe de forma distinta…

Y también HEAR sin lugar a dudas es uno de los verbos irregulares más importantes de este idioma… Y con esta vídeo clase puedes machacar su pronunciación correcta en únicamente unos pocos minutos, siempre y cuando le des un par de visualizaciones y practiques en voz alta con los ejercicios que te planteo en esta lección.

Esta información es valiosa ya que si tienes bien clavada la forma correcta de decir HERE en inglés, pues ya sabes decir HEAR también.

Otras palabras que suenan de forma similar a esta son BEER y NEAR, vocablos que hemos practicado en otros vídeos de nuestra serie.

Adicionalmente, por acá te dejo una útil lista de palabras homófonas en inglés, para que poco a poco las vayas aprendiendo, y multiplicando de esta forma tu vocabulario.

Si quieres realizar un curso de inglés gratis que te permita aprender bastante gramática inglesa y pronunciación en inglés puedes hacerlo mediante nuestras vídeo clases online, desde cualquier computadora o móvil con conexión a internet. ¡Recuerda que si practicas constantemente en casa aprovecharás mucho más en tus clases presenciales de inglés!

#inglés #cursoinglés #aprenderinglés #inglésparahispanohablantes #pronunciacióninglés #cursoinglésgratis #gramáticainglés #aprenderinglés #inglésbritánico #inglésonline #inglésyoutube #estudiaringlés #inglésamericano #prácticasdeinglés #practicaringlés #clasesgratisdeinglés #inglésbásico #inglésavanzado #aprendeinglésgratis #inglésenunminuto #vídeoclasesdeinglés